Sahel : Luttre contre les inégalités pour répondre aux défis du développement et de la sécurité

Overview

Malgré son potentiel de développement, le Sahel fait face à une crise sans précédent. Aux enjeux de développement préexistants s’ajoute aujourd’hui une crise multiforme, sécuritaire, humanitaire et environnementale. Cette crise prend aussi racine dans les inégalités et un sentiment d’injustice profondément ancré, en particulier chez les jeunes. Les inégalités sont criantes et se manifestent dans tous les domaines de la vie. Pour répondre à ces défis, il est urgent que les Etats du Sahel et la communauté internationale, s’engagent à faire de la lutte contre les inégalités une priorité. Les inégalités ne sont pas une fatalité. Elles appellent des réponses fortes et coordonnées de l’ensemble des acteurs au-delà de la réponse actuelle essentiellement sécuritaire.

Despite its development potential, the Sahel faces an unprecedented crisis. Today, there is a multifaceted predicament on top of the pre-existing development challenges that the region has been tackling. This has security, humanitarian, and environmental aspects. The crisis also has its roots in inequality and the strong sense of injustice among the region’s people, particularly youth. Inequality is profound and is seen in all aspects of life. The governments of the Sahelian countries and the international community should respond to these urgent problems and make the fight against inequality a top priority. Strong, well-coordinated responses engaging all stakeholders must go beyond the current narrow focus on security, to result in lasting solutions.